In respect of Cassette or CD versions of Records 
which have been returned to MDS by reason of 
standard cases being cracked or damaged 
(but otherwise in saleable condition), 
MDS shall replace the cracked or damaged case with a new "standard" case 
and return the re-packaged Record to inventory. 
If MDS undertakes such replacement service then MDS shall charge Label 
an Applicable Fee of $0.50c [sic] for each Cassette or CD case 
corresponding to a Record which is replaced on Label's behalf.